检察官讲述赴美调查经过为类似案件提供经验

温州网讯法庭举证环节,公诉人一一展示了此案的多组证据,而这些证据,都是公诉人亲自前往美国取得的。
去年6月1日,包括本案公诉人——市检察院公诉一处处长金兴聪在内的中方公安机关和检察机关联合工作组赴美国调查取证。
金兴聪一行7人在美国共停留了7天。在美国的7天,他们做了些什么?是如何进行取证的?又是怎么将美国的证据带回中国的?昨天庭审结束,晚报记者采访了金兴聪。
到达美国后,没来得及调时差,就直奔抛尸地和案发地
记者(以下简称“记”):金处长您好,工作组为什么前往美国调查取证?
金兴聪(以下简称“金”):去年5月13日,李向南投案后,中国警方能掌握的就只有他本人的供述,手头的证据什么都没有。根据中美司法协作机制,市公安机关启动赴美调查程序,我作为经办检察官一同前往美国。
记:在美国期间,你们是怎么展开调查取证的?
金:那7天,可以说是马不停蹄的。这个案子的抛尸地点和案发地点分别在美国爱荷华州爱荷华市和埃姆斯市,所以案子是美国两个警局合力侦查的。
我们到达爱荷华市后,没来得及调时差,就直奔抛尸现场,听取当地警方和检察机关的案情介绍。第二天我们又驱车两个多小时,来到距离爱荷华市200多公里的埃姆斯市,这里是案发地点,同样听取了案情介绍。
之后,我们还专题听取美方法医关于此案的有关鉴定,了解了美国警方的侦查过程。美国侦查机关发现被害人尸体时,正值美国夏季,藏匿尸体的轿车又停放在露天的停车场,尸体已高度腐烂。美国以指纹和牙齿的司法鉴定作为确定身份的主要依据,因此提取了被害人的指纹进行鉴定。发现该指纹与邵某在入境美国时所留的指纹一致,确认被害人为邵某。
美国警方办案非常细致,收集的物证就有100多袋
记:据您了解,美国警方是怎么调查案件的?
金:确认邵某的身份后,美国当地法院以涉嫌一级谋杀罪(指有预谋、有准备的杀人行为)签署了对李向南的逮捕令。
美国警方随后对此案开展了翔实的调查。他们办案子非常细致,可以说是不放过任何一个细节。像他们收集的物证大大小小有100多袋,光照片就有几千张。勘验案发、抛尸现场,向相关证人取证等,都有同步录音录像。
美国警方的调查面很广,涉及被害人的同学、校友、室友、学校学习小组成员等,就“最后见到被害人的时间”等细节调查都很详细,笔录也很细致。甚至连当事人在校的上课考勤、学习成绩、医院看病资料等都有涉及。
庭上展示的证据取自美国,上庭前均经过公证和认证
记:在美国,你们有没有跟被害人的同学接触?
金:我们在美国期间,曾对案件当事人的学校、住所、案发旅馆、购买作案工具的超市等都进行了走访。但因没有执法和司法调查权,找案件当事人及相关人员谈话都必须有美方警察在场,且不能记录。
今天法庭上呈现的大量证据,都是我们从美国带回的。不过,这些证据要先得到案发地爱荷华州州务卿公证(state sec-retary apostille),证明侦查者是美国警方人员,证明取证主体合法。然后再送交中国驻芝加哥总领事馆认证。经过公证、认证手续后,这些证据才能转化为符合中国法律规定的证据使用。有些无法移交或者不能移交的物证,我们工作组都拍了照片、视频。
中美合作侦破跨国刑事案成典范,扬州公检法人员也赶来旁听
记:这个案子,对您个人的意义很大吧?
金:我从事检察院公诉工作22年了,大概办理过400多起案件,这个案件会是我检察生涯中记忆最深刻的一起案件。
记:此案对以后中美两国的办案合作又有什么意义呢?
金:这个案子是温州首例中美合作侦破的跨国刑事案件,是一个成功的典范。通过中美双方合作,为以后类似案件的侦破提供了有效的途径。因为跨国刑事案件以后可能会越来越多,所以意义是非常重大的。像今天法庭上的旁听人员,就有专门从江苏扬州赶来的公检法工作人员,因为他们那边也有一起类似的案件。











